[Shadowing Script]
00:05 1. [대화문 – 상황]
여: 무슨 일로 오셨습니까?
남: 김 과장님을 좀 뵈러 왔는데요.
여: 지금 자리에 안 계신데 곧 오실 거예요.
00:14 2. [안내 방송]
여: 안내 말씀드리겠습니다. 방금 전 오후 3시쯤 1층 화장품 매장에서 화장품을 산 후 영수증과 함께 물건을 화장실에 두고 가신 손님을 찾습니다. 두고 가신 물건은 지하 1층 분실물센터에 보관하고 있습니다. 백화점 폐장 시간 전까지 오셔서 찾아가시기 바랍니다.
00:41 3. [대화문 – 고민 상담]
남: 요즘 전공 때문에 고민이 많아요. 그래서 전공을 바꿀까 해요. 안 되면 고향에 돌아가려고요.
여: 전공을 바꿀 수는 있지만 한 번 더 신중하게 생각해 보는 게 어때요? 교수님을 찾아가서 의논도 해 보고요.
남: 그게 좋겠네요. 일단 교수님과 이야기를 해 봐야겠어요.
여: 그래요. 중요한 문제니까 신중하게 결정하는 게 좋아요.
01:08 4. [인터뷰 – 식당 주인]
여: 오늘은 음식을 입으로만 즐기는 게 아니라 눈으로도 즐길 수 있는 곳이 있다고 해서 한 식당에 나와 있습니다. 사장님, 이 식당의 인기 비결이 무엇인가요?
남: 네, 비결은 요리를 만드는 과정을 공연의 한 장면처럼 보여 드리기 때문이라고 생각합니다. 저희 식당은 손님들이 주문을 하시면 10명의 요리사가 칼과 주방 도구를 이용해 멋진 솜씨로 요리하는 것을 보여 드립니다. 음식 맛도 즐기면서 눈으로도 즐길 수 있게 말이지요. 물론 음식의 맛은 기본이겠고요.
01:44 5. [신문 기사 – 1인 가구, 혼밥]
1인 가구가 증가하면서 혼자 식사를 하는 사람, 이른바 ‘혼밥’이 늘고 있다. 몇 년 전까지만 해도 식당에서 혼자 밥을 먹는 모습은 낯설었다. 하지만 요즘 식당에 가 보면 1인 고객이 상당한 비중을 차지하고 있다. 이에 발맞추어 외식업계에서 ‘1인 삼겹살’, ‘1인 보쌈’ 등 1인분 식단을 선보이고 있다. 부담 없는 가격에 1인 고객이나 소비자들은 높은 만족도를 보이고 있다.
02:20 6. [대화문 – 출퇴근]
여: 왜 차를 안 가지고 출근하셨어요?
남: 차 없이 출퇴근한 지 좀 됐어요. 기름값도 비싸고 운동량도 부족해진 것 같아서요.
여: 그래요? 저희 아버지도 요즘 지하철을 타고 출퇴근을 하세요. 길 막힐 걱정도 없고, 시간도 절약할 수 있어서 오히려 좋다고 하세요.
남: 저도 지하철로 출퇴근하니까 책을 읽거나 신문을 볼 수 있어서 좋더라고요.
02:49 7. [칼럼 – 직장인]
직장인들은 직장에서 일하면서 월급을 받기도 하지만 보람을 찾기도 한다. 이런 보람을 느끼기 위해서는 직장이 자신의 적성에 잘 맞아야 한다. 업무가 자신의 적성에 잘 맞아야 직장 생활을 즐겁게 할 수 있는 것이다. 그렇기 때문에 직장을 선택할 때는 월급이나 근무 조건도 중요하지만 무엇보다도 자신의 적성에 맞는지를 먼저 고려해야 한다.
03:16 8. [대화문 – 가구]
남: 요즘 내 가구 내 손으로 만들기가 유행이라면서요?
여: 네, 사실 저도 요즘 배우고 있어요. 이것도 제가 만든 책상이에요.
남: 와, 어떻게 이렇게 솜씨가 좋으세요? 저도 한번 배워 보고 싶어요.
여: 솜씨가 좋기는요. 제 친구에 비하면 아무 것도 아니에요.
03:39 9. [뉴스 – 소개(남산공원)]
남산공원은 차가 다니지 않는 길로 온 가족이 안전하게 산책을 할 수 있는 대표적인 장소인데요. 그래서 남산공원에서는 11월 한 달 동안 ‘남산 가을숲 여행’을 진행한다고 밝혔습니다. 이 프로그램은 자연탐방코스를 등산하면서 남산의 문화와 역사, 그리고 생태에 대한 해설을 들으면서 가을의 아름다움을 느끼고 자연을 체험하는 프로그램입니다. 이번 기회에 가족과 시간을 가져보시는 게 어떨까요?
04:11 10. [대화문 – 여행]
여: 2박 3일 제주도 단체 관광 상품이 있던데 우리 이거 한번 가 보자.
남: 난 단체 관광은 별론데. 예전에 한번 가 봤는데 아침 일찍 나가서 밤늦게 돌아오고 힘들더라고. 시간 맞춰 단체로 이동하는 것도 불편하고.
여: 이 상품 정말 싸게 나왔는데. 진짜 안 갈거야?
남: 갈 거면 우리가 계획을 짜서 자유 여행으로 가자. 우리가 가고 싶은 데도 자유롭게 가고, 단체로 안 움직이니까 시간도 자유롭고. 여행은 마음대로 할 수 있어야 제대로 여행을 하는 거지.
SMART GROWTH
ES CONSULTING
[Website]
Site is undergoing maintenance
Site will be available soon. Thank you for your patience!
esconsultingvn.com
[YouTube]
ES CONSULTING Official
Xin chào các bạn ~ Đây là kênh youtube chính thức của công ty ES CONSULTING. Tại đây chúng tôi sẽ chia sẻ về những chủ đề: Học tiếng Hàn, Du học, Tư vấn giáo dục, Cảm hứng trong học tập v
www.youtube.com
[Contact]
Hotline : 086.226.4200(Vietnam)
E-mail : esconsultingcoltd@gmail.com
Facebook : www.facebook.com/ESCONSULTINGVN
Instagram : www.instagram.com/esconsultingvn/
